Le 16 septembre 2010, le Consulat américain nous confirme que le nom qui doit être utilisé pour voyager aux USA, doit être « celui mentionné sur le passeport ». De la « réservation et émission du billet, à la procédure ESTA ou visa, et jusqu’aux contrôles de sécurité ».
En France, ce nom correspond au nom de jeune fille pour les femmes mariées.
Le site officiel "Office de Tourisme USA" vient de le confirmer :
"Les femmes mariées doivent s’inscrire exclusivement sous leur nom de jeune fille (nom figurant sur le passeport et en bas du passeport entre les chevrons). C’est également le nom de jeune fille qui devra apparaître sur les billets d’avion et le TSA (Secure Flight) rempli par l’agent de voyages au moment de la réservation."
En conséquence, nous vous invitons à respecter dès à présent ces dispositions.